Langue d’origine
Mots français venus du latin
Page 20 sur 234. Revenir au début de la liste.
Trois filiations
L’ascendance des trois premiers mots de cette page.
une seule source
une seule source
une seule source
23 376 mots
et 3 574 noms propres, non listés.
Hérités
- douter Être dans l’incertitude, n’être pas sûr. étymon direct : latin dubitare · vers 1100 · une seule source
- accomplir Achever entièrement. étymon direct : ancien français complir ; ancêtre : latin complere · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- conflit Lutte armée, combat entre deux ou plusieurs personnes ou puissances… étymon direct : latin conflictus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- gloria Prière de louange commençant par les mots Gloria in excelsis Deo (« Gloire… étymon direct : latin gloria · 1680 · une seule source
- louer Donner à louage ou à loyer. étymon direct : latin locare · au plus tard XIᵉ s. · une seule source
- excellence Degré élevé de qualité. étymon direct : latin excellentia · vers 1170 · une seule source
- obscurité Absence partielle ou totale de lumière. étymon direct : latin obscuritas · 1119 · une seule source
- enseigner Indiquer. étymon direct : latin vulgaire insignare · 1050 · une seule source
- domicile Lieu choisi par une personne pour son habitation principale. étymon direct : latin domicilium · 1326 · une seule source
- basse Ligne mélodique qui contient les notes les plus graves. étymon direct : latin baccia · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
- testament Acte authentique par lequel on déclare ses dernières volontés. étymon direct : latin testamentum · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- allumer Enflammer ; mettre le feu à. étymon direct : latin vulgaire alluminare · vers 1100 · une seule source
- facture Manière dont est composée une œuvre d’art. étymon direct : latin factura · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- infection Décomposition organique produite par des germes infectieux. étymon direct : latin infectio · XIIIᵉ s. · une seule source
- puits Trou qui s’enfonce dans le sol pour tirer de l’eau, du pétrole, du gaz naturel… étymon direct : latin puteus · vers 1120 · une seule source
- juin Sixième mois de l’année du calendrier grégorien, qui compte 30 jours. étymon direct : latin Junius · 1119 · une seule source
- trône Siège élevé où les souverains sont assis dans les circonstances solennelles. étymon direct : moyen français throne ; ancêtre : latin thronus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- cercueil Caisse de bois, de plomb, dans laquelle on met le corps d’un mort… étymon direct : ancien français sarqueu ; ancêtre : latin sarcophagus · au plus tard XIᵉ s. · une seule source
- décrire Représenter, dépeindre dans son ensemble une personne, une chose, soit… étymon direct : ancien français descrivre ; ancêtre : latin describere · 1119 · une seule source
- ais Planche de bois. étymon direct : latin axis · 1160 · une seule source
- quantité Tout ce qui peut être mesuré par un nombre, et par conséquent susceptible… étymon direct : latin quantitas · XIIᵉ s. · une seule source
- silencieux Qui garde le silence. étymon direct : latin silentiosus · 1527 · une seule source
- établir Asseoir et fixer une chose en un endroit, l’y rendre stable. étymon direct : latin stabilire · vers 1100 · une seule source
- conscient Qui a la conscience, la connaissance intime et, par conséquent… étymon direct : latin consciens · 1755 · une seule source
- chagrin État de déplaisir, de peine, d’affliction. étymon direct : ancien français grain ; ancêtre : latin granum · au plus tard XVᵉ s. · une seule source
- tumeur Éminence, grosseur plus ou moins considérable, développée dans quelque partie… étymon direct : latin tumor · 1398 · une seule source
- énerver Agacer en produisant une irritation nerveuse. étymon direct : latin enervare · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- avoué Officier ministériel, autrefois appelé procureur, dont la fonction est… étymon direct : latin advocatus · au plus tard XIᵉ s. · relue sur sources
- punir Infliger une correction à quelqu’un. étymon direct : latin punio · au plus tard XIIIᵉ s. · relue sur sources
- république Chose publique, intérêt général. étymon direct : latin res · au plus tard XVᵉ s. · une seule source
- octobre Dixième mois de l’année du calendrier grégorien qui compte trente et un jours. étymon direct : latin October · 1119 · une seule source
- texte Suite ordonnée de mots écrits. étymon direct : latin textus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- tube Conduit, tuyau de plomb, de verre, de fer, etc., par où les gaz ou les liquides… étymon direct : latin tubus · 1460 · une seule source
- historique Relatif à l’histoire. étymon direct : latin historicus · XVᵉ s. · une seule source
- compromis Acte qui scelle un échange de promesses. étymon direct : latin compromissum · au plus tard XIIIᵉ s. · relue sur sources
- asile Privilège d’inviolabilité accordé à certaines personnes et à certains lieux… étymon direct : latin asylum · au plus tard XIVᵉ s. · une seule source
- renoncer Se désister de quelque chose, soit par acte exprès, soit autrement. étymon direct : latin renuntiare · vers 1155 · une seule source
- manche Partie du vêtement, de forme et de dimension variable, dans laquelle on passe… étymon direct : latin manica · au plus tard XIIᵉ s. · relue sur sources
- libération Action de libérer ou de rendre libre. étymon direct : latin liberatio · vers 1398 · une seule source
- trouble Confusion ; désordre. étymon direct : latin turbula · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- délire Égarement de l’esprit momentané. étymon direct : latin delirium · 1478 · une seule source
- délit Toute infraction, consciente ou non, aux lois. étymon direct : latin delictum · au plus tard XVIᵉ s. · une seule source
- avertir Informer quelqu’un de quelque chose, prévenir une personne. étymon direct : moyen français advertir ; ancêtre : latin advertere · au plus tard 1175 · une seule source
- immunité Exemption d’impôts, de devoirs, de charges, etc. étymon direct : latin immunitas · 1341 · confirmée par deux sources
- irons étymon direct : latin ire · une seule source
- pouce Le plus gros et court des doigts de la main, opposable aux autres. étymon direct : latin pollicem · au plus tard XIᵉ s. · une seule source
- prime Première heure canoniale, à 6 heures du matin. étymon direct : latin praemium · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- tarder Arriver tard ; être lent à venir. étymon direct : latin tardare · au plus tard XIᵉ s. · une seule source
- piquer Percer, entamer légèrement avec quelque chose de pointu ; enfoncer, faire… étymon direct : latin picus · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- quelconque Quel que ce soit ; quel qu’il soit, quelle qu’elle soit. étymon direct : latin qualiscumque · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- promettre S’engager verbalement ou par écrit à quelque chose. étymon direct : ancien français prometre ; ancêtre : latin promittere · Xᵉ s. · une seule source
- effraction Bris de clôture, de meuble, de serrure que fait un voleur pour dérober. étymon direct : latin effractus · 1404 · une seule source
- panier Objet portatif creux servant à contenir et transporter des provisions… étymon direct : latin panarium · au plus tard XIIᵉ s. · relue sur sources
- minimum Plus petite somme dans l’ordre des sommes dont il s’agit. étymon direct : latin minimum · 1705 · une seule source
- époux Mari, dans le mariage. étymon direct : latin sponsus · vers 1050 · une seule source
- vaincre Remporter la victoire sur un ennemi, sur un rival, sur un concurrent. étymon direct : latin vincere · IXᵉ s. · une seule source
- coûter Valoir tel ou tel prix d’achat. étymon direct : moyen français couster ; ancêtre : latin constare · vers 1165 · une seule source
- élément Partie unitaire d’un ensemble. étymon direct : latin elementum · 881 · une seule source
- prostituée Femme dont la profession consiste à avoir des rapports sexuels pour de l’argent. étymon direct : latin prostituta · une seule source
- industrie Dextérité ou adresse à faire quelque chose. étymon direct : latin industria · au plus tard 1372 · une seule source
- nièce Fille du frère ou de la sœur. étymon direct : latin neptis · 1155 · une seule source
- communiquer Rendre commun à, faire part de, transmettre. étymon direct : latin communicare · au plus tard XIVᵉ s. · relue sur sources
- intéresser Mêler, concerner, faire intervenir. étymon direct : latin interesse · 1356 · une seule source
- sourd Dont l’acuité auditive est diminuée de façon importante ou totale, en parlant… étymon direct : latin surdus · vers 1050 · une seule source
- augmenter Rendre une quantité plus grande. étymon direct : latin augmentare · au plus tard 1370 · une seule source
- exposition Mise en vue d’une chose ou état de la chose ainsi exposée. étymon direct : latin expositio · vers 1119 · une seule source
- linge Tissu de fil ou de coton servant à l’usage du corps ou à des emplois… étymon direct : latin lineus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- navette Instrument de tisserand, qui sert à porter et à faire courir le fil, la soie… étymon direct : latin navis · au plus tard XIVᵉ s. · une seule source
- tissu Matériau constitué de fils entrelacés. étymon direct : ancien français tistre ; ancêtre : latin texere · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- genou Articulation joignant la jambe à la cuisse chez l’être humain. étymon direct : latin vulgaire genuculum · Xᵉ s. · une seule source
- dépression Abaissement d'une surface, enfoncement. étymon direct : latin depressio · 1314 · une seule source
- fréquence Répétition incessante et régulière d’une action ou d’un fait. étymon direct : latin frequentia · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- royal Qui appartient ou qui est relatif à un roi. étymon direct : ancien français roial ; ancêtre : latin regalis · au plus tard XIIᵉ s. · relue sur sources
- équilibre État des corps maintenus en repos sous l’influence de plusieurs forces… étymon direct : latin aequilibrium · 1544 · une seule source
- archives Anciennes minutes, pièces et documents que l’on rassemble et que l’on garde… étymon direct : latin archivum · 1416 · une seule source
- ambiance Milieu matériel, intellectuel ou moral perçu autour d’une personne… étymon direct : latin ambire · 1885 · une seule source
- curiosité Passion, désir, empressement de voir, d’apprendre des choses nouvelles… étymon direct : latin curiositas · 1190 · une seule source
- novembre Onzième mois de l’année du calendrier grégorien, constitué de 30 jours. étymon direct : latin November · 1119 · une seule source
- çà Adverbe de lieu similaire à ici ou à là, mais qui induit une notion… étymon direct : latin ecce · au plus tard XIᵉ s. · une seule source
- fabuleux Relatif à la fable. étymon direct : latin fabulosus · XIVᵉ s. · une seule source
- prétendre Soutenir, affirmer, être persuadé de. étymon direct : latin praetendere · 1320 · une seule source
- vilain Qui déplaît à la vue. étymon direct : ancien français vilain ; ancêtre : latin villa · au plus tard XIᵉ s. · une seule source
- obéir Se soumettre à une demande, une règle ou une obligation d’une personne… étymon direct : ancien français obeir ; ancêtre : latin oboedire · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- destination Emploi auquel une personne ou une chose doit être affectée ou usage qu’on… étymon direct : latin destinatio · XIIᵉ s. · une seule source
- punition Action de punir, d’infliger une correction à quelqu’un. étymon direct : latin punitio · au plus tard XIVᵉ s. · relue sur sources
- chant Émission de sons variés et rythmés par lesquels la voix s’élève et s’abaisse… étymon direct : latin cantus · au plus tard XIIᵉ s. · une seule source
- familier Qui est considéré comme appartenant à la famille. étymon direct : latin familiaris · au plus tard 1174 · une seule source
- endormir Faire dormir. étymon direct : latin indormire · au plus tard XIᵉ s. · relue sur sources
- baron Grand seigneur du royaume. étymon direct : ancien français baron ; ancêtre : latin tardif báro · au plus tard XIᵉ s. · une seule source
- inquiétude État d’une personne inquiète ou qui n’a pas le repos moral. étymon direct : latin inquietudo · 1447 · une seule source
- sperme Liquide émis lors de l’éjaculation et produit par les organes génitaux… étymon direct : latin sperma · XIIIᵉ s. · une seule source
- judiciaire Relatif à la justice ou son administration. étymon direct : latin judiciarius · XIVᵉ s. · une seule source
- misérable Qui est réduit à la misère ; qui inspire la pitié. étymon direct : latin miserabilis · XIIᵉ s. · une seule source
- assiette Manière d’être assis, sis ou placé, assise. étymon direct : latin tardif assedita · au plus tard XIIIᵉ s. · une seule source
- horloge Instrument destiné à mesurer le temps et à indiquer l'heure. étymon direct : latin horologium · vers 1170 · une seule source
- solitude État d’une personne qui est seule, qui est retirée du commerce du monde. étymon direct : latin solitudinem · 1213 · une seule source
- grève Terrain uni et sablonneux le long de la mer ou d’une grande rivière. étymon direct : ancien français grave ; ancêtre : latin tardif grava · au plus tard XIIᵉ s. · relue sur sources
- aiguille Petite tige de métal fine, pointue à un bout et équipée d’un trou appelé chas… étymon direct : latin acucula · XIIᵉ s. · une seule source
- cesser Discontinuer ; arrêter ; finir ; interrompre ; terminer. étymon direct : latin cessare · au plus tard XIᵉ s. · une seule source
- hémorragie Écoulement de sang hors des vaisseaux sanguins. étymon direct : latin haemorrhagia · vers 1370 · une seule source